注册 | 登录 [划词翻译关闭]
翻译软件 logo
 《每日法语听力》全新发布 - 法语学习必备的听力软件
  赞助商链接

人大国际高端品牌管理硕士-热申
中法顶级学府共同培养,使馆支持,亲临欧洲,全英文授课,深入国际顶级企业与品牌大师零距离接触,成就奢侈品行业稀缺人才!
www.luxeruc.org

人大法国语言文学与社会科学硕博连读
索邦四大、蒙彼利埃三大和中国人民大学为精通法语的人文社科类学生开设的国际型硕、博高等学位教育培养计划。
www.masterdocfr.com

25 所法国高校与您相约
北京,武汉,成都,西安,上海3月9日至17日。希望赴法攻读硕士或博士学位?希望与法国知名高校进行一对一面谈? 赶快报名!
www.chine.campusfrance.org/zh-hans

战斗在法国
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
www.revefrance.com

法国学校联盟 -- 最专业的留法机构
行业首创,全程公开进度查询;官方学校招生代表;专属面签辅导;巴黎专属办事处;全海归团队;高签证率缔造者
www.edufrance.org.cn

咪咪学法语
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
www.mimifr.com

法语沙龙
四川师范大学法语系专业所创办公益性的法语学习网站,为法语爱好者提供法语学习交流的网上空间
www.monfr.com

关闭侧边栏
Allah Rakha Rahman
Allah Rakha Rahman Malayalam: . ആര്‍ റഹ്മാന് (A.S. Dileep Kumar, plus souvent noté A.R. Rahman, né le 6 janvier 1967 à Chennai dans une famille de musiciens), est un des plus célèbres compositeurs indiens de musique de films.

A.R. Rahman s'est très tôt attaché tant à la musique qu'à l'informatique, trouvant dans le Synthétiseur, le moyen de renouveler la musique de film indienne en expérimantant différents nouveaux procédés. Il commence sa carrière avec Roja (« Rose » en français, 1992), Film en Tamoul de Mani Ratnam et Rangeela (1995) de Ram Gopal Varma en Hindî.

Rahman est à l'origine de la renaissance de la Musique filmi, en introduisant l'utilisation des ordinateurs dans la musique des films de Bollywood sans renoncer à l'héritage culturel indien. Il a subi de nombreuses critiques en Inde pour ce mélange syncrétique des techniques modernes et des instruments classiques indiens. Cela ne l'a pas empêché d'être de plus en plus créatif au fil des années, et de devenir le leader incontesté des compositeurs de musique de films indiens. Chacune de ses musiques de film a été un hit.

Le « Mozart de Madras » (pianiste diplomé d'Oxford) a remis à l'honneur l'Hymne national de l'Inde avec son album Vande Mataram (1997) qui est un hommage à l'indépendance durement acquise de l'Inde. Plus récemment, il a également composé un album nommé Jana-Gana-Mana, une énorme compilation des morceaux dans lesquels jouent tous les artistes majeurs de la Musique indienne. Rahman a vendu au total deux cent millions d'albums, sans compter les copies pirates qui circulent.

Récompenses

Cinéma indien
Bollywood
Kollywood
Les films
Les réalisateurs
Les acteurs
Les actrices
Les musiciens

  • National Film Award India 1993 : meilleure musique de film pour Roja
  • National Film Award India 1997 : meilleure musique de film pour Minsaara Kanavu
  • Award of the International Indian Film Academy 2000 : meilleure musique de film pour Taal
  • Award of the International Indian Film Academy 2002 : meilleure musique de film pour Lagaan
  • National Film Award India 2002 : meilleure musique de film pour Lagaan
  • Award of the International Indian Film Academy 2003 : meilleure musique de film pour Saathiya
  • National Film Award India 2003 : meilleure musique de film pour Kannathil Muthamittal

Filmographie comme compositeur

En Inde, il est très fréquent qu'un même film soit tourné dans des langues différentes, ici précisées après chaque titre.
  • 1992
    • Roja (Tamoul) - Roja (Télougou)
    • Vaishnavar (Malayalam)
    • Yoddha (Malayalam)
  • 1993
    • Ashokan (Tamoul) - Dharam Yoddha (Hindî)
    • Gentleman (Tamoul) - Gentleman (Télougou)
    • Nippu Ravva (Télougou)
    • Pudhiya Mugam (Tamoul) - Padmavyuham (Télougou)
    • Thiruda Thiruda (Tamoul) - Donga Donga (Télougou)
    • Uzhavan (Tamoul)
  • 1994
    • Duet (Tamoul) - Duet (Télougou)
    • Kadhalan (Tamoul) - Premikudu (Télougou)
    • Pudiya Mannargal (Tamoul)
    • Karuthamma (Tamoul) - Vanitha/Osey Krishnamma (Télougou)
    • Kizhakku Cheemayile (Tamoul) - Palnati Pourusham (Télougou)
    • May Maadham (Tamoul)
    • Pavithra (Tamoul) - Pavithra (Télougou)
    • Roja (Hindî) - Roja (Malayalam) - Roja (Marathi)
    • Super Police (Télougou) - Super Polic (Tamoul)
    • Vandicholai Chinraasu (Tamoul) - Bobbili Paparayudu (Télougou)
  • 1995
    • Bombay (Hindî) - Bombay (Télougou) - Bombay (Tamoul)
    • Gang Master (Télougou) - Manitha Manitha (Tamoul)
    • Humse Hai Muqabula (Hindî)
    • Indira (Tamoul) - Indira (Télougou) - Priyanka (Hindî)
    • Karuthamma (Tamoul)
    • Muthu (Tamoul) - Muthu (Télougou)
    • Rangeela (Hindî) - Rangeela (Tamoul) - Rangeeli (Télougou)
    • Tu Hi Mera Dil (Hindî)
    • Yoddha (Télougou)
  • 1996
    • Anthimantharai (Tamoul)
    • Chor Chor (Hindî)
    • Fire (Anglais) - Fire (Hindî)
    • Indhyian (Tamoul) - Hindustani (Hindî) - Bharateeyudu (Télougou)
    • Kadhal Desam (Tamoul) - Duniya Dilwalon Ki (Hindî) - Prema Desam (Télougou)
    • Khel Khiladi Ka (Hindî)
    • Love Birds (Tamoul) - Love Birds (Hindî) - Love Birds (Télougou)
    • Mr Romeo (Tamoul) - Mr Romeo (Télougou)
  • 1997
    • Daud (Hindî) - 50-50 (Télougou) - Ottam (Tamoul)
    • Dil Hi Dil Mein (Hindî)
    • Iruvar (Tamoul) - Iddaru (Télougou)
    • Kabhi Na Kabhi (Hindî) - Mona Lisa (Tamoul)
    • Minsaara Kanavu (Tamoul) - Meruppu Kalalu (Télougou) - Sapnay (Hindî)
    • Mr Romeo (Hindî)
    • Ratchakan (Tamoul) - Rakshakudu (Télougou)
    • Sapnay (Hindî)
    • Vishwa Vidhaata (Hindî) - Pudhiya Mugam (Tamoul)
  • 1998
    • Dil Se ... (Hindî) - Prematho ... (Télougou) - Uyirae ... (Tamoul)
    • Doli Saja Ke Rakhna (Hindî)
    • Earth (Anglais) - 1947/Earth (Hindî)
    • Jeans (Hindî) - Jeans (Tamoul) - Jeans (Télougou)
  • 1999
    • En Swasa Kaatre (Tamoul) - Premante Pranamistha (Télougou)
    • Hridayanjali (Télougou)
    • Jodi (Tamoul) - Jodi (Télougou)
    • Kadhalar Dhinam (Tamoul) - Premikula Roju (Télougou)
    • Muthalvan (Tamoul) - Oke Okkadu (Télougou)
    • Oonjal (Tamoul)
    • Padaiyappa (Tamoul) - Narshima (Télougou)
    • Pukar (Hindî)
    • Sangamam (Tamoul)
    • Taal (Hindî) - Taalam (Tamoul)
    • Taj Mahal (Tamoul)
    • Thakshak (Hindî)
  • 2000
    • Alai Payuthey (Tamoul) - Sakhi (Télougou)
    • Dil Hi Dil Mein (Hindî) - Kadhalar Dhinam (Tamoul)
    • Fiza (Hindî)
    • Kandukondain Kandukondain (Tamoul) - Priyaralu PilicHindî (Télougou)
    • Pukar (Hindî)
    • Rhythm (Tamoul) - Rhythm (Télougou)
    • Star (Tamoul)
    • Thenaali (Tamoul) - Theenali (Télougou)
    • Zubeidaa (Hindî)
  • 2001
    • Alli Arjuna (Tamoul)
    • Lagaan: Once Upon a Time in India (Hindî)
    • Love You Hamesha (Hindî)
    • Muthu Maharaja (Hindî)
    • Nayak (Hindî)
    • One Two Ka Four (Hindî)
    • Paarthale Paravasam (Tamoul) - Paravasam (Télougou)
    • Zubeidaa (Hindî)
  • 2002
    • Baba (Tamoul) - Baba (Télougou)
    • Kannathil Muthamittal (Tamoul) - Amritha (Télougou)
    • Kadhal Virus (Tamoul)
    • Saathiya (Hindî) - Alai Payuthey (Tamoul)
    • Spotlights & Saris* Making Bombay Dreams
    • The Legend of Bhagat Singh (Hindî)
  • 2003
    • Naani (Télougou)
    • Boys (Tamoul)
    • Meenaxi
    • Nee Manasu Naaku Telusu (Télougou) - Ennaku 20 Unakku 18 (Tamoul)
    • Kangalal Kaidhu Sei (Tamoul)
    • Parasuram (Tamoul) - Police Kartavyam (Télougou)
    • Tehzeeb (Hindî)
    • Return of the Thief of Baghdad (Télougou)
    • Tian di ying xiong (Chinois)
    • Udaya (Tamoul)
  • 2004
    • New (Tamoul)
    • Swades (Hindî) - Desam (Tamoul)
    • Aaytha Ezhuthu (Tamoul) - Yuva (Hindî) - Yuva (Télougou)
    • Lakeer (Hindî)
  • 2005
    • Kisna: The Warrior Poet (Anglais) (Hindî)
    • Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero (Anglais)
    • The Rising: Ballad of Mangal Pandey (Anglais) - Mangal Pandey (Hindî) (Ourdou)
    • Water (Hindî)
    • Aah Aah (Tamoul)

Discographie

  • 1991
    • Deen Isai Maalai (Tamoul)
    • Set Me Free (Anglais)
  • 1992
    • Colours (Instrumental)
  • 1993
    • Then Vandhu Paayudhu (Tamoul)
  • 1994
    • Andhi Maalai/Fantasy (Tamoul)
  • 1995
    • Anokha (Mix)
    • Chakra Seven Centers (Instrumental)
  • 1996
    • Beauty Palace (Tamoul)
  • Oh Bosnia (Malayalam)
  • 1997
    • Cafe Del Mar - Vol 5 (Mix)
    • Colonial Cousins Unplugged (Hindî)
    • Vande Mataram (Hindî)
  • 1998
    • Fly - Quand La Musique Vous Apaise (Mix)
    • Flying Carpet by Claude Challe (Mix)
    • Gurus of Peace (Hindî)
    • MTV Total Mix (Hindî)
  • 1999
    • Desh Ka Salaam (Hindî)
    • Ekam Satyam (Sanskrit)
    • Hey Jawaan Tujhe Salaam (Hindî)
    • Paradisiac 2 (Mix)
    • Zindagi Se Pyar Karo (Hindî)
  • 2000
    • AR Rahman LIVE Dubai (Mix)
    • Jana Gana Mana 2000 (Bengali)
    • Live in Dubai (Mix)
  • 2001
    • AR Rahman Live in Concert Dubaï (Mix)
    • India On IMAX (Hindî)
    • Indian Mantra (Hindî)
    • Jaya He (Hindî)
  • 2002
    • Bombay Dreams (Anglais)
    • Ignited Minds (Anglais)
    • Shakalaka Baby (Preeya Kalidas) (Anglais)
    • Theresa Spring Summer 2002 (Mix)
  • 2003
    • Harem/My Harrim (Mix)
    • Loves Never Easy (Preeya Kalidas) (Anglais)

Liens externes


(搜索用时0.001秒)

法语助手 2010  -  手机版网页 -  广告联系 -  意见反馈 -  关于法语在线词典 -  合作伙伴 -  Dictionnaire Chinois